U příležitosti nedávného „Světového dne země“ vydali španělští jezuité publikaci se šokující modlitbou, která se obrací přímo k pachamamě, pohanské bohyni země. Pachamama je tady bezprostředně personifikována. Název modlitby zní otevřeně „Modlitba k matce země“, ačkoliv Bible a katolická Tradice vůbec nic takového neznají.

Brožura byla vydána ke Dni matky země 31. března. Španělský zpravodajský portál „InfoVaticana“ již k tomu zveřejnil kritický článek. Brožura je dostupná i na internetu. Paradoxně přímo u textu s touto pochybnou modlitbou je umístěno logo jezuitského řádu –ihs–, čili „in hoc signo“ (vinces), česky „v tomto znamení“ (zvítězíš). Ve znamení koho? Pachamamy?

Doslovně tato modlitba zní: „Matko země, nauč nás, abychom se vzájemně milovali jako bratři a s láskou pečovali o zemi, tvé dílo. Veď nás, abychom rozdávali světlo a vyzařovali je jako slunce. Pachamamo, pachamamo, přišli jsme, abychom ti poděkovali za všechno bohatství, které nám uděluješ. Přijmi tuto naši oběť, aby se zemi dobře dařilo. Díky, pachamamo a dobrá matko!“ Ve španělském originále stojí doslova „Madre-Tierra“ a „pachamama“.

„InfoVaticana“ komentuje záležitost takto: „Modlitba, která je rozšiřována s jezuitským logem v krásné barevné brožuře, je souhrnnou katechezí nového ekologického dogmatu. Nejde už o modlitbu ke Stvořiteli, ale ke stvoření samotnému, které je ctěno jako něžná, plodná a velkorysá matka… samozřejmě bez jakékoliv zmínky o Otci, Synu a Duchu Svatém. Aby se žádný duch, který je ‚méně zářící než slunce‘, necítil vyloučen.“

Na závěr obrací ještě „InfoVaticana“ pozornost k následujícímu aspektu: „My se modlíme k Bohu, k pravému a jedinému Bohu, který stvořil zemi a nepotřebuje ji jako matku, modlíme se, aby se obrátili ti, kteří zapomněli, že na prvních stránkách Geneze není psáno: ´Pachamama stvořila nebe a zemi.´“

Zdroj: Článek „Spanische Jesuiten in Broschüre: ‚Danke, Pachamama!‘ “ in www.kath.net 22. 5. 2025